Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

Ino

(3,366 posts)
Tue Jun 10, 2014, 03:18 AM Jun 2014

Orange Is New Black subtitles?

What is going on with this show? All the extended scenes in Spanish, Russian, German... and no subtitles? Do I have to buy a new caption-enabled Roku (which I can't afford) just to see what they are saying?! Or am I missing some trick here?

2 replies = new reply since forum marked as read
Highlight: NoneDon't highlight anything 5 newestHighlight 5 most recent replies
Orange Is New Black subtitles? (Original Post) Ino Jun 2014 OP
I have an Apple TV and subtitles work fine for me NV Whino Jun 2014 #1
mine translated the english or russian into spanish and had no subtitles for the spanish bettyellen Jun 2014 #2

NV Whino

(20,886 posts)
1. I have an Apple TV and subtitles work fine for me
Tue Jun 10, 2014, 09:12 AM
Jun 2014

I have only the option of Spanish.

I'm not sure how a Roku works, but on the Apple, I hold down the play/pause button that gives me the choice of subtitles and spoken language. Must be something like that on Roku.
------------------
Oh, wait, I misunderstood. However, if I keep the subtitles on, most of the Spanish is translated.

 

bettyellen

(47,209 posts)
2. mine translated the english or russian into spanish and had no subtitles for the spanish
Fri Jun 13, 2014, 01:18 AM
Jun 2014

crazy. I looked at my settings and they seemed fine.

Latest Discussions»Culture Forums»Netflix, Streaming Videos & DVDs »Orange Is New Black subti...