Searching the Warwick website referenced in the OP, I did find the original article. And another way of pre-digesting the research for AP could be
"Women Get Spatial Marks", or
"Doddering Old Men", or
"Men Can Read Maps Better".
The stuff I found at www.warwick.ac.uk:
http://www2.warwick.ac.uk/newsandevents/pressreleases/new_research_finds_sexual_orientation_affects_how_we_navigate__recall_lost_objects_but_age_just_targets_gender1/and linked from there is a better summary of the study
http://www.bbc.co.uk/science/humanbody/sex/articles/results/ageing.shtmlSome of the major findings:
* In all the tasks, older people did worse than younger people, whether male or female. In fact, for many of the tasks, people in their 30s were significantly worse than people in their 20s. This is one of the first times that age-related decline has been shown in adults under 40.
* Men showed a greater decline with age than women did, irrespective of whether a task favoured men or women.
* The only measure that bucked the trend was overall speed, for which women showed more of a decline with age than men did.
* Gay men showed a more female-typical pattern of performance than straight men did, and lesbians showed a more male-typical pattern of performance than straight women did. But gay men's cognitive performance declined with age at the same rate as straight men's, and lesbians' cognitive performance declined at the same rate as straight women's.
From the
actual research paper (Gender and Sexual Orientation Differences in Cognition Across Adulthood: Age is Kinder to Women than to Men Regardless of Sexual Orientation - Elizabeth A. Maylor, Stian Reimers, Jean Choi, Marcia L. Collaer, Michael Peters, Irwin Silverman):
The data...suggest the need to focus in future on investigating age-related changes in neurophysiological, hormonal, social, and other factors that vary between women and men, but not between heterosexuals and homosexuals of the same gender.
More differences between women and men, than between sexual orientation.
Aside 1: The article from AP annoyed me very much. The extrapolation is extremely superficial and crass.
And what about transgender people? Do they read the map one way up while really wanting to read it the other?
The article does not state the title of the study, or the scientific publication that the study is submitted to. In fact, I doubt the writer read and analysed the original publication at all. And Dr Tlauka, misleadingly, is not at University of Warwick and is not an author to the study in question - he is at Flinders University http://www.flinders.edu.au and he is a researcher of gender differences in spatial abilities.
In November 2003 he stated: "Males have significantly better spatial skills than females in both real and virtual environments," he said.
"I don-t think that-s problematic - it-s just a matter of giving more training."
Aside 2: It can raise the blood pressure to know the sexist headlines on this particular topic (gender differences, Dr Tlauka, Flinders University). It's possible his quotes are selectively used to provide backing for the sexist slant. Why isn't there a headline "Men Need Help To Pack Cupboards" or "Give Women Same Training As Men" "Give Men Same Opportunities As Women". Here's a sample of headlines that promote the stereotyping:
http://www.google.com/search?q=%22Dr+Tlauka%22+%22Flinders+University%22&btnG=Search&hl=en
Everyone's better at reading maps than women | | The Australian
... in gender differences and spatial ability from Flinders University. ... Dr Tlauka says he isn't aware of any researcher who has ventured into this ...
www.theaustralian.news.com.au/story/0,20867,21819325-29277,00.html - Similar pages
Women the worst map readers | The Daily Telegraph
... an expert in gender differences and spatial ability from Flinders University. ... Dr Tlauka says the explanation is based in both nature and nurture. ...
www.news.com.au/dailytelegraph/story/0,22049,21819456-5006007,00.html - Similar pages
It's official - girls just can't read maps - Sunshine Coast Daily ...
... and spatial ability, from Flinders University. This is one mental task where studies have shown that men consistently outperform women, Dr Tlauka said. ...
www.sunshinecoastdaily.com.au/localnews/storydisplay.cfm?storyid=3736256&thesection=localnews&the... - 29k - 30 May 2007 - Cached - Similar pages
Note the use of "girls" to trivialise women in the study.
SameSame.com.au ~ International News ~ The Butch Gene?
Dr Tlauka from Flinders University told News.com.au that it’s not just a case of getting a male or female brain, but there’s such a thing as a gay brain and ...
www.samesame.com.au/news/international/835/The_Butch_Gene - 31k -
at least it isn't referring to 'macho' gene...
The overabundance of the female-ness ('women', 'girls', 'butch') in the headlines without a balance of male-ness leads me to believe in a biased pre-digestion of the AP article. Or the news editors.