Interesting article, for those who read German

LynzM

(1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore

Wed Feb-23-05 10:07 PM
Original message

Interesting article, for those who read German

http://www.spiegel.de/politik/deutschland/0,1518,343343,00.html

I really like the choice of 'schmeichelte' for the headline. I think that about sums it up!

Printer Friendly | Permalink | | Top

HEyHEY

(1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore

Wed Feb-23-05 10:09 PM
Response to Original message

1. It raises some interesting options - that's for sure

Like shmetzn dur fogor hus shwiezen

Printer Friendly | Permalink | | Top

ElsewheresDaughter

(1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore

Wed Feb-23-05 10:11 PM
Response to Original message

2. Babel Fish has a translation tool .........here's a link......

Edited on Wed Feb-23-05 10:13 PM by ElsewheresDaughter

www.babelfish.altavista.com/

Printer Friendly | Permalink | | Top

LynzM

(1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore

Wed Feb-23-05 10:16 PM
Response to Reply #2

3. Babelfish generally isn't bad

Edited on Wed Feb-23-05 10:17 PM by LynzM

And if you're looking for a word-for-word translation, www.leo.org has a German-English dictionary that is excellent.

The title of that article: Bush schmeichelt, die Konflikte bleiben

"Bush flatters (cajoles, bootlicks!), but the conflicts remain"

Printer Friendly | Permalink | | Top

DU AdBot (1000+ posts)

Wed May 01st 2024, 09:19 PM
Response to Original message

Advertisements [?]

Top

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators

Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.