Democratic Underground Latest Greatest Lobby Journals Search Options Help Login
Google

I'm totally unreasonably angry at the dictionary

Printer-friendly format Printer-friendly format
Printer-friendly format Email this thread to a friend
Printer-friendly format Bookmark this thread
This topic is archived.
Home » Discuss » The DU Lounge Donate to DU
 
GirlinContempt Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sat Dec-10-05 02:51 PM
Original message
I'm totally unreasonably angry at the dictionary
Alytron says:
hahaha I'm totally unreasonably angry at the dictionary

Iconoclast says:
haha, why's that?

Alytron says:
Because it claims that PYJAMAS is a british variant of PAJAMAS

Alytron says:
helllooooo they INVENTED THE LANGUAGE motherfuckers, PAJAMAS is an AMERICAN variant of the proper PYJAMAS

Iconoclast says:
hahaha

Alytron says:
Well I mean, come on now, you know what I'm sayin'

Iconoclast says:
haha, i agree

Alytron says:
haha stupid American arrogance

Iconoclast says:
haha

Alytron says:
IT SAYS THAT ABOUT COLOUR TOO

Alytron says:
fuck you Merriam-Webster, I'm not using you anymore

Iconoclast says:
hahaha

Alytron says:
boycott the evil imperialist american dictionary!

Alytron says:
See, dictionary.com has it right: \Py*ja"mas\, or, chiefly U. S., Pajamas \Pa*ja"mas\,

Iconoclast says:
hasta la english language siempre! and so forth

Alytron says:
but they still fucked up colour

Iconoclast says:
haha

Alytron says:
and honour

Iconoclast says:
you should start your own dictionary

Alytron says:
I don't think they understand what 'variant of' means

Iconoclast says:
or maybe use oxford? haha

Alytron says:
variant: Deviating from a standard, usually by only a slight difference

Alytron says:
The STANDARD is the english used the WORLD OVER, the ORIGINAL english

Iconoclast says:
haha

Alytron says:
1 new country that likes to make shit up does not a standard make

Alytron says:
See I told you I was unreasonably angry

Iconoclast says:
hahaha, it's amusing though
Printer Friendly | Permalink |  | Top
ghostsofgiants Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sat Dec-10-05 02:52 PM
Response to Original message
1. You ranting and me laughing? Awesome.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Left Is Write Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sat Dec-10-05 02:54 PM
Response to Original message
2. I can forgive that if it's an American dictionary.
Obviously, an American dictionary would give preference to the American spellings and pronunciations. One would expect a proper British English dictionary to give preference to the Queen's English.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
GirlinContempt Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sat Dec-10-05 02:55 PM
Response to Reply #2
3. Yeah but the thing is
even if it's an American dictionary, there is NO EXCUSE for a DICTIONARY, of all things, to misuse words ;)
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Left Is Write Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sat Dec-10-05 02:58 PM
Response to Reply #3
4. But in the American vernacular, it's not a misuse.
In American, pajamas is the preferred. In proper English, it's the variant. It's okay for an American dictionary to use its own language, even if the rest of the English speaking world wonders why it was altered in the first place.

(You know I'm just having fun with you, right?)
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
GirlinContempt Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sat Dec-10-05 03:02 PM
Response to Reply #4
5. YOU ARE CLEARLY ATTACKING EVERYTHING I STAND FOR
Edited on Sat Dec-10-05 03:03 PM by GirlinContempt
It's not preferred. It's standard. "substantially uniform and well established by usage in the speech and writing of the educated and widely recognized as acceptable"

ONE country does not a standard make.

You're just an evil imperialist pigdog. STOP IMPINGING ON MY RIGHTS AS A PROPER ENGLISH SPEAKER


(I think I know ;) )
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Left Is Write Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sat Dec-10-05 03:44 PM
Response to Reply #5
6. One country makes the standard for that country.
It's called "American English."

Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
GirlinContempt Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sat Dec-10-05 03:49 PM
Response to Reply #6
7. If they didn't imply it was just a STANDARD
that'd be fine.
But they DO.
Fuck em. Tryin' to enforce their inferior language on the rest of the world. FIE I SAY
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
dpbrown Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sat Dec-10-05 05:10 PM
Response to Reply #5
8. I think you mean "propour" English speaker
:rofl:

Go ahead, :spank: my day.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
GirlinContempt Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sat Dec-10-05 07:24 PM
Response to Reply #8
9. WHY YOU!!!!
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
dpbrown Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sun Dec-11-05 12:07 AM
Response to Reply #9
12. .
:rofl:
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
hfojvt Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sun Dec-11-05 03:57 PM
Response to Reply #5
20. one country makes a standard
if that one country is America. Why should Britain make the standard just because they imperialistically exported their variants all over the world? They are just one country that created an empire. If it was not for America jumping in to protect them so we could maintain our arms exports, the British would be speaking original Prussian. :P
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
khashka Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sat Dec-10-05 07:53 PM
Response to Original message
10. Yeah, me too.
It rots people's minds. I've always used British spellings (honour, colour, etc.) because that's how I learned to spell and it's correct. But I had a professor once call me pretentious because of it and he handed me an American dictionary. Pretentious, my arse!

Only dictionary worth a damn is the OED.

Khash.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
CaliforniaPeggy Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sun Dec-11-05 12:22 AM
Response to Reply #10
14. My dear Khash......
You might find it amusing to know that my husband bought the complete unabridged OED recently.....

It is really interesting to read.....

:hi:
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
khashka Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sun Dec-11-05 01:13 AM
Response to Reply #14
15. I am so damn jealous!
Complete unabridged? Expensive and takes up a lot of space, but I'm green with envy.

It really is fascinating to read.... almost addictive.


Khash.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
CaliforniaPeggy Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sun Dec-11-05 01:18 AM
Response to Reply #15
16. Yes, it is the unabridged one...MANY volumes.....
But we have the built-in space for it, so it wasn't really a problem...

It is almost too detailed to read, if you know what I mean......

Almost TMI......

Please don't be jealous my dear.....I didn't mean to hurt you that way, or any way, for that matter.....

:loveya: :hug:
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
khashka Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sun Dec-11-05 01:20 AM
Response to Reply #16
17. Oh don't worry
You already said I can just show up on your doorstep... So when I do, I'll just read your dictionary :)

Khash.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
CaliforniaPeggy Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sun Dec-11-05 01:26 AM
Response to Reply #17
18. You would be welcome here any time, and I mean that.....
We probably have 1000 books......and a lovely guest room with adjoining bath.....

:loveya: :hug:
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
LSdemocrat Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sat Dec-10-05 07:58 PM
Response to Original message
11. Come on, "standard English" is an oxymoron
Edited on Sat Dec-10-05 07:58 PM by LSdemocrat
There's no such thing as standard, or proper, English.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
ghostsofgiants Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sun Dec-11-05 12:18 AM
Response to Original message
13. While we're at it..
Americans need to learn to use metric, as well. Especially for temperatures. °C > °F
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
GirlinContempt Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sun Dec-11-05 02:38 PM
Response to Reply #13
19. No shit!
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Oeditpus Rex Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sun Dec-11-05 04:07 PM
Response to Reply #19
21. I don't know why guys haven't embraced the metric system
Everything sounds bigger in centimeters.



Uh... centimetres.



:silly:
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
DU AdBot (1000+ posts) Click to send private message to this author Click to view 
this author's profile Click to add 
this author to your buddy list Click to add 
this author to your Ignore list Sat Apr 20th 2024, 02:20 AM
Response to Original message
Advertisements [?]
 Top

Home » Discuss » The DU Lounge Donate to DU

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators


Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.

Home  |  Discussion Forums  |  Journals |  Store  |  Donate

About DU  |  Contact Us  |  Privacy Policy

Got a message for Democratic Underground? Click here to send us a message.

© 2001 - 2011 Democratic Underground, LLC