Update 2: So we've got conflicting accounts on whether the more incendiary of the statements was doctored. The director of the War Room says the (n-word) is
doctored, and gives the reason for the "shit" comment."He does not say that . He does not say that," said Pennebaker, after viewing the clip.
He said the initial expletive referred to the anticipated reaction in the Bush White House to the fact that Ross Perot's polling numbers were holding strong.
"What he says is he’s surprised Perot’s numbers are holding," said Pennebaker in a brief phone interview. "He says they must be shi**ing in the White House."
Now, take a look at the explanation Kantor gave for the "shit"
expletive."Indiana was not even on our radar screen," he said, "And I was talking about the polling and not the people... If you look at The War Room, this is not the way Carville or George interpreted my statement. This is frankly libelous."
Those two statements don't seem to match up.
Update 3: Fast and furious, Ben Smith at politico has updated his piece, saying he spoke to the editor of the YouTube video. NO ALTERATION, according to the editor.
UPDATE: I spoke to the editor of the video who said that he enhanced, but didn't alter, the audio in the second portion of the video.
Update 4: The first clip is "no longer available."
link