LA PAZ, Bolivia — The slogans and posters of Che Guevara notwithstanding, this is not Havana circa 1969, nor Managua, 1979. Instead, the fervor in the offices of the Deputy Ministry of Decolonization could only be felt in the Bolivia of President Evo Morales, who seems to be sailing toward a victory in an election on Sunday.
The writing on the wall here, literally, is in two indigenous languages — Quechua and Aymara — unmistakable signs of the political movement that has shaken the institutions of this impoverished nation.
“Jisk’a Achasiw Tuq Saykat Taqi Jach’a P’iqincha,” says the greeting at the office of Monica Rey, who explains that it is Aymara for the new unit she leads, the Directorate for the Struggle Against Racism.
snip
http://www.nytimes.com/2009/12/06/world/americas/06bolivia.html?_r=1&hpw