(Uribito caught the swine flu in Bariloche last week at the UNASUR conference. With this, he will come down with a bad case of diarrhea when he has to explain to the U.S. ambassador.)
:nopity:
------------------------------
Last Monday, U.S. Ambassador William Brownfield was listening to a radio station in Bogota when the station aired a private telephone call made by his legal attache, James Faulkner, to Judge Ivan Valasquez, a Colombian Supreme Court justice.
"It worried me hearing the voice of my legal attache on a wiretap," Brownfield said. :rofl:
Brownfield later on says tries to limit his telephone conversations as much as possible, and that he prefers face-to-face conversations because "we like to think that when we speak by telephone, we talk with certain pivacy."
-----------------------------
“Me preocupó escuchar la voz de mi agregado judicial en una llamada chuzada” embajador Brownfield
Viernes 4 Septiembre 2009
El embajador de Estados Unidos en Colombia, William Brownfield, dijo este viernes a los medios de comunicación que “admito cierta preocupación el lunes de esta semana cuando escuchaba en la radio la voz de mi agregado judicial hablando con un funcionario judicial de la república de Colombia en lo que evidentemente fue una chuzada".
El diplomático se refería a esta conversación revelada por Semana en la que Iván Velásquez, el magistrado auxiliar de la Corte Suprema de Justicia que investiga la parapolítica habla con James Faulkner, de la embajada norteamericana
Brownfield dijo que, no tiene conclusiones sobre el tema de las interceptaciones ilegales en Colombia y que “trato de limitar mis conversaciones telefónicas tanto que sea posible. Para mí es mucho mejor hablar cara a cara en vez de hablar por teléfono, pero por supuesto en Estados Unidos como en cualquier país del mundo nos gusta pensar que cuando hablamos por teléfono sí hablamos con cierta privacidad”.
---------------------------
You can hear the conversation here (Spanish). Faulkner initiates the call and he discusses with the judge arranging the delivery by the judge of unidentified legal documents to Faulkner.
http://www.semana.com/multimedia-nacion/conversacion-entre-magistrado-auxiliar-ivan-velasquez-james-faulkner/2374.aspx Semana:
http://www.semana.com/noticias-seguridad/preocupo-escuchar-voz-agregado-judicial-llamada-chuzada-embajador-brownfield/128249.aspx