Democratic Underground Latest Greatest Lobby Journals Search Options Help Login
Google

Yoani Sánchez y la manipulación de un premio (YS and the manipulation of a prize)

Printer-friendly format Printer-friendly format
Printer-friendly format Email this thread to a friend
Printer-friendly format Bookmark this thread
This topic is archived.
Home » Discuss » Places » Latin America Donate to DU
 
flamingdem Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sat Oct-17-09 04:18 PM
Original message
Yoani Sánchez y la manipulación de un premio (YS and the manipulation of a prize)

This gives a run down on Yoani and her funding, as well as a review of questions that arise about her work and the wholesale celebration of her by institutions that don't see the irony of denying visas to the NY Philharmonic.. Also mentioned is the lack of academic celebration of the Honduran journalists.

Sorry no time to translate now.

http://cambiosencuba.blogspot.com/

Por M. H. Lagarde

A propósito de la entrega del Premio Maria Moors Cabot a la bloguera mercenaria cubana Yoani Sánchez , agencias cablegráficas y diferentes medios de prensa no han vacilado en reproducir las mentiras y manipulaciones procedentes de la Facultad de Periodismo de la Universidad de Columbia en Estados Unidos que, cual el premio otorgado por esa institución, solo dejan en evidencia que, a pesar de los recientes y supuestos “cambios” en el gobierno de Estados Unidos, la guerra mediática contra Cuba continúa.

Veamos algunas de las tergiversaciones realizadas por la Universidad estadounidense:

1 -Según Nicholas Lemann, el decano de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia: "Sánchez ejerce su oficio con ingenio y recursos escasos”.

-Resulta curioso decir que Generación Y se hace con escasos recursos. Un “blog” que tiene ¡60 veces el ancho de banda que dispone toda Cuba para todos sus usuarios de Internet!, cuenta con versiones en 18 idiomas (no un sencillo traductor para bloguers), posibilidades para la publicidad en Internet y para almacenar la memoria del sitio por un buen tiempo. Eso únicamente, como dice la periodista Norelys Morales Aguilera , solo se puede mantener gracias a una fuerte subvención.

La propia Yoani, en un video colgado en Youtube bajo el titulo de Conversacion con Yoani en La Habana Mi blog: Jinetero... ¿y qué?, corrobora lo costoso que resulta mantener un blog de ese “calibre”.

A la sugerencia del entrevistador de que a otros blogueros fuera de la Isla les había llamado la atención de que en Generación Y apareciera un botón solicitando donaciones, la bloguera responde:

“Mi blog me consume mucha energía y dinero, porque yo tengo que actualizar mi blog en sitios públicos, donde el precio de una hora de internet oscila entre 5 y 7 pesos convertibles y a veces llega a mucho más, con las velocidades de aquí. Entonces mi blog es un sacerdocio. Yo no recibo dinero por hacer mi blog. Recibo donaciones…que tampoco son muchas porque la gente muchas veces habla más de lo que ayuda, pero que me permiten financiar mi acceso a internet directamente, o sea, lo uso para eso. Paralelamente a eso, yo me gano la vida dando clases de español. Enseño mi lengua, esa que aprendí, que domino bastante bien, hago traducciones de alemán. Paseo a turistas por La Habana...enseño... hasta el museo de la Revolución... Además tengo que pagar un dominio en internet. Tengo un servidor que pagar y todo eso genera gastos que yo no puedo asumir. Activé el botón precisamente por la presión de los comentaristas, de los visitantes, que me querían ayudar de alguna manera. Pero no creo haber cambiado mi perfil editorial, ni las cosas que escribo por eso. Y el que se sienta defraudado, un poco insultado con el asunto, bueno, pues entonces desconoce los detalles de la vida cubana...las complicaciones… Y además, yo lo he dicho. En dependencia de la autonomía económica que tenga una persona, podrá tener mayor o menor autonomía política. Las personas en Cuba que dependen salarialmente del estado, está claro que no se pueden permitir una actividad así...

Es realmente una pena que el “desinteresado” Josef Biechele, quien administra Generación Y desde Alemania, así como los fans de Yoani que le envían “comisiones”, no se muestren tan altruistas y solidarios con otros blogueros cubanos ajenos a la guerra mediática contra Cuba. Muy bien podrían sufragar blogs en la isla sobre temas tan disímiles como las distintas razas de perros, las orquídeas cubanas o la extinción de las cotorras. En un país donde al acceso a Internet es un lujo, a uno y a otros, no les van a faltar internautas a quienes ayudar.

Entre premios como el Ortega y Gasset y el Maria Moors Cabot parece que los recursos de la bloguera mercenaria cubana no son tan escasos. Según el periodista español del diario La República, Guillermo Nova -el mismo que hace unos meses fotografió a "la perseguida de lageneraciony" mientras posteaba, en medio de la mayor paz del mundo, en un lujoso hotel de La Habana- la mercenaria necesita una cuenta en un banco de Valencia para guardar sus “ahorros”.

2- El blog de Yoani: "Se trata de una mezcla de observaciones personales y de sólidos análisis, que refleja mejor que la mayoría la vida diaria, tal y como viven los cubanos en la isla, llena de frustraciones y esperanzas", añade la Escuela de Periodismo.

-Realmente deja mucho que pensar del prestigio de una institución académica el afirmar que los inventarios y auditorias de bodega que conforman los post de Yoani son unos “sólidos análisis” de algo.
Si la facultad de Periodismo de la Universidad de Columbia, o cualquiera otra persona, desea saber qué falta en las tiendas cubanas, puede muy bien consultar el extenso y profundísimo informe contra el bloqueo de Estados Unidos contra la Isla que se presenta cada año ante la Asamblea de las Naciones Unidas. Las carencias y las necesidades del pueblo cubano no son ningún descubrimiento, ni algo que Cuba, para nada, oculte. Más bien, todo lo contrario. Son los medios de comunicación internacionales -los mismos que engendran globos mediáticos como la mercenaria Yoani- los que se empeñan en silenciar que la principal causa de esas carencias se encuentra en la guerra sucia desatada, desde hace medio siglo, por los Estados Unidos contra Cuba.

3-Yoani no es una política: y tiene un poder extraordinario" para narrar el día a día de la vida cubana,"sin reiterar la batalla dialéctica que Cuba y Estados Unidos han fomentado hasta la saciedad por cinco décadas".

-Los promotores de la ex trabajadora de la revista contrarrevolucionaria Consenso se encaprichan igualmente en repetir una y otra vez que la “labor” de bloguera de Yoani Sánchez nada tiene que ver con la política.
O sus patrocinadores son tan mentirosos como ella, o no han leído una palabra de lo que la “pacifista y apolítica” bloguera escribe. Como ya hemos dicho en otras ocasiones, la degeneracióny parece seguir al dedillo, en buena parte de sus textos, el guión trazado por ese engendro anticubano denominado como Plan Bush. La mercenaria, en sus delirios, escucha pasar manifestaciones antigubernamentales bajo su ventana,ruega porque ocurra una noche de los cuchillos largos y además pronostica una ola verde en Cuba aún más intensa que la de Irán.

Nada más parecido a incitar a la subversión y a la violencia, y a“reiterar la guerra sucia que Estados Unidos ha fomentado contra Cuba hasta la saciedad por cinco décadas".

¿O se tratará de alguna nueva conspiración contra Cuba organizada por las Islas Palau?

4- “Yoani está prisionera en la Isla…”

-La Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia, en EE.UU., lamentó igualmente que el Gobierno cubano no permitiera a la bloguera Yoani Sánchez viajar a Nueva York para recibir la mención especial a la excelencia periodística que le fue concedida en los premios María Moors Cabot de este año.
No recuerdo que esa Institución norteamericana haya dicho una sola palabra sobre la visa que el gobierno de Estados Unidos le negó recientemente a Silvio Rodríguez ni sobre la prohibición a científicos norteamericanos a participar en un evento médico en la isla.

No tengo noticias de que el claustro de la Facultad de Columbia haya emitido ninguna declaración sobre la negativa de la OFAC a que viajen a Cuba los patrocinadores de la Orquesta Filarmónica de Nueva York.
Los directivos de la Facultad de Periodismo de Columbia debían preocuparse seriamente de cómo es posible que en el país más “democrático y libre del mundo”, desde hace 50 años -el estado-, le niega el derecho a viajar a Cuba nada menos que a cerca de 400 millones de norteamericanos.
Solo, por el simple hecho de que, en la Isla, la gente vive y piensa de una manera diferente a la administración de turno en Washington.
esos textos e invitó a presentar la obra durante la feria del libro que se celebrará en Cuba en febrero próximo. (Cubarte)
Publicado por M. H. Lagarde en 15:15 0 comentarios
Los pagos de artículos y premios de la bloguera anticastrista Yoani Sánchez se depositan en una cuenta bancaria de Valencia
Por Guillermo Nova/ La República/ La Habana

Parece ser que la bloguera Yoani Sanchez va a ser más conocida por la polémica que la acompaña siempre que por sus propios escritos, de los que poco se habla. Lo último ha sido la dilación y finalmente negación para viajar a recoger el premio Maria Moors Cabot, concedido por la Universidad de Columbia en Nueva York, viéndose en medio de un fuego cruzado que ella mismo ha alimentado.

Premio que burla el bloqueo

De entre los otros premiados, no hay ninguna mención para los periodistas de Radio Globo de Honduras, que aún estando amenazados de muerte y con sus instalaciones allanadas, siguen informando sobre el golpe de Estado contra el presidente constitucional Manuel Zelaya. Tal vez este premio podría compartirlo con J.B, titular de la cuenta del Banco Bilbao Vizcaya (BBVA) en una sucursal de Valencia (España), que podría servir - según fuentes cercanas a Yoani Sánchez- para depositar los pagos de sus artículos y premios y paradójicamente para burlar el bloqueo contra Cuba que ella no es capaz de denunciar.

Disidencia de capa caída

Este premio viene casualmente en unos momentos que la autodenominada disidencia está de capa caída, sin un liderazgo claro, y en una lucha interna fraticida por su propia supervivencia buscando la subsistencia de la ayuda económica del Norte. Entre otras cosas, se encuentra en esta situación porque no es capaz de conectar con los problemas y las inquietudes diarias de los cubanos, teniendo una fuerte dependencia de los más hoolligans de Miami, se limita a lanzar un mensaje de frustración sin búsqueda de soluciones. Parece claro que estos premios buscan generar un referente más joven y femenino, que sea más atrayente, que utilice un lenguaje y unas formas más cercanas, no tanto a los jóvenes cubanos, lo cual es lo de menos para ellos, sino sobre todo al consumidor de información medio europeo o norteamericano, que genera matrices de opinión y condiciona las relaciones de sus propios gobiernos.

Emite su blog desde hoteles

Durante la Feria Internacional de Turismo de Cuba (FITCUBA 09), los más de 180 periodistas acreditados pudieron comprobar en primera persona, durante uno de los almuerzos en el Hotel NH Parque Central, como Yoani Sanchez utilizaba el WI-FI que hay que pagar en divisa para conectar su ordenador portátil y escribir sus artículos, lo que puso en serio entredicho sus denuncias de no tener acceso a la red de Internet.

Ligero acercamiento entre administraciones

En estos momentos ambas administraciones habían comenzado conversaciones bilaterales, en ámbitos como la restitución del correo postal directo entre ambos países o la conservación de los fondos marinos.
Incluso hace pocos días fueron invitados a la Sección de Intereses de Estados Unidos en La Habana, diversos artistas cubanos entre ellos Juan Fornell director del grupo Van Van, que actuaron en el concierto de Juanes en la Plaza de la Revolución.
Todos estos pasos son insuficientes porque no afectan a la raíz del bloqueo contra Cuba, pero son válidos en el complejo tablero diplomático, de un conflicto de más de cincuenta años. Por eso esta premiación puede ser considerada como una auténtica provocación al diálogo que se estaba reconduciendo.

Estados Unidos niega visas

La negación del gobierno de Estados Unidos a otorgar visas a científicos, académicos o artistas cubanos, como recientemente le sucedió a Silvio Rodríguez, también afecta a los propios estadounidenses que quieren visitar Cuba o participar en eventos como les ha sucedido a médicos especialistas norteamericanos en el congreso internacional de Ortopedia celebrado en Granma o a la Filarmónica de Nueva York.

Tomado de La Republica.es
Publicado por M. H. Lagarde en 8:58 0 comentarios
Printer Friendly | Permalink |  | Top
flamingdem Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Sun Oct-18-09 01:26 AM
Response to Original message
1. In my mini-survey tonight I found out that many Cubans I know do indeed
support Yoani, or at least they are friends with her on Facebook. The only thing is that ALL of them live outside of Cuba. So, it's difficult to determine her relevance from that. I guess we can say she's a mixed bag, but something other than the heroic victim image that the press paints.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Braulio Donating Member (860 posts) Send PM | Profile | Ignore Mon Oct-19-09 05:14 PM
Response to Reply #1
2. I think the girl scares the government
If she didn't scare them, they wouldn't be attacking her the way they do.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Billy Burnett Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Tue Oct-20-09 09:22 AM
Response to Reply #2
3. How are "they" attacking her?
Is having to pay for internet access to update her blog an attack?


Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Braulio Donating Member (860 posts) Send PM | Profile | Ignore Tue Oct-20-09 03:24 PM
Response to Reply #3
5. I guess you can't read Spanish
If you read the origional post on this thread, you'll see it's a series of attacks. I also find it very revealing when they deny her the right to travel outside Cuba. Once the Castro regime falls, she'll be a huge celebrity, all they are doing is cutting their own necks with a rusty knife.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
AlphaCentauri Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Tue Oct-20-09 09:33 AM
Response to Reply #1
4. I wouldn't be surprise if she write for NewsMax, that's were many get their income. n/t
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
DU AdBot (1000+ posts) Click to send private message to this author Click to view 
this author's profile Click to add 
this author to your buddy list Click to add 
this author to your Ignore list Tue Apr 30th 2024, 04:11 PM
Response to Original message
Advertisements [?]
 Top

Home » Discuss » Places » Latin America Donate to DU

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators


Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.

Home  |  Discussion Forums  |  Journals |  Store  |  Donate

About DU  |  Contact Us  |  Privacy Policy

Got a message for Democratic Underground? Click here to send us a message.

© 2001 - 2011 Democratic Underground, LLC