Volkswagen officials admitted to officials in the United States that diesel cars sold there were programmed to sense when emissions were being tested and to turn on equipment that reduced them. At other times, the cars had better fuel economy and performance, but produced as much as 40 times the allowed amount of nitrogen oxide, a pollutant that can contribute to respiratory problems including asthma, bronchitis and emphysema.